{"id":991025,"date":"2026-09-04T11:05:00","date_gmt":"2026-09-04T11:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gaoappliances.com\/?page_id=991025"},"modified":"2026-10-03T12:39:13","modified_gmt":"2026-10-03T04:39:13","slug":"chile-isp-medical-device-registration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/resources\/chile-isp-medical-device-registration\/","title":{"rendered":"Registrierung von Medizinprodukten durch den chilenischen ISP"},"content":{"rendered":"<p>Chile verf\u00fcgt \u00fcber eines der modernsten Gesundheitssysteme S\u00fcdamerikas und hat in den letzten Jahren seine Medizinprodukteregulierung auf ein vollst\u00e4ndig risikobasiertes Modell umgestellt, das vom Instituto de Salud P\u00fablica (ISP) verwaltet wird. F\u00fcr Exporteure von Nadeln und sterilen Verbrauchsmaterialien ist die Registrierung von Medizinprodukten beim chilenischen ISP nun ein formalisierter, dokumentenbasierter Prozess. Zhenjiang Gaoguan Medical Appliances Co., Ltd. \u2013 ISO 13485-zertifiziert und CE-gekennzeichnet \u2013 liefert die erforderlichen Herstellernachweise f\u00fcr chilenische Antragsteller.<\/p>\n<h2>Regulierungsbeh\u00f6rde und Rechtsrahmen<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Regler:<\/strong> Instituto de Salud P\u00fablica (ISP) von Chile, untersteht dem Gesundheitsministerium.<\/li>\n<li><strong>Rahmen:<\/strong> Chile hat ein Medizinprodukteregime nach dem Vorbild der GHTF eingef\u00fchrt und ist von fr\u00fcheren Ad-hoc-Kontrollen zu einer strukturierten Klassifizierung, Registrierung und \u00dcberwachung nach dem Inverkehrbringen \u00fcbergegangen.<\/li>\n<li><strong>Wichtigste Struktur:<\/strong> Ein chilenischer Importeur\/Vertriebspartner oder die lokale Niederlassung des Herstellers fungiert als Registrierungsinhaber und interagiert mit ISP. (Von unserem Regulierungsteam best\u00e4tigt)<\/li>\n<\/ul>\n<p>In den letzten Jahren galten \u00dcbergangsregelungen zwischen dem vorherigen und dem aktuellen System. Bitte kl\u00e4ren Sie vor der Einreichung mit Ihrem chilenischen Partner den aktuellen Status und die Fristen f\u00fcr Ihre Produktkategorien. (Von unserem Zulassungsteam best\u00e4tigt)<\/p>\n<h2>Ger\u00e4teklassifizierung (GHTF-Stil)<\/h2>\n<p>Chile wendet die von anderen GHTF-Systemen bekannte vierstufige Risikoklassifizierung an:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Produktkategorie<\/th>\n<th>Indikativklasse<\/th>\n<th>Anmerkungen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Einweg-Tourniquets<\/td>\n<td>Klasse I<\/td>\n<td>Nicht-invasiv<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Injektionskan\u00fclen mit stumpfer Spitze<\/td>\n<td>Klasse I\u2013IIa<\/td>\n<td>Best\u00e4tigen Sie den beabsichtigten Verwendungszweck.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Injektionsnadeln<\/td>\n<td>Klasse IIa<\/td>\n<td>Invasiv, kurzfristig<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spinalan\u00e4sthesienadeln<\/td>\n<td>Klasse IIa\u2013IIb<\/td>\n<td>Neuraxiale Anwendung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sterile Interventionssets<\/td>\n<td>Klasse IIa\u2013IIb<\/td>\n<td>H\u00e4ngt von den Komponenten ab<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Infusionspumpen<\/td>\n<td>Klasse IIb<\/td>\n<td>Aktives Ger\u00e4t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>H\u00f6here Klassen unterliegen umfassenderen Zulassungsvorschriften; die endg\u00fcltige Klasse wird gem\u00e4\u00df dem Verwendungszweck best\u00e4tigt. (Best\u00e4tigung durch unser Zulassungsteam)<\/p>\n<h2>Registrierungspfad<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Schritt<\/th>\n<th>Aktion<\/th>\n<th>Verantwortliche Partei<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Bitte best\u00e4tigen Sie die Ger\u00e4teklasse und den aktuellen \u00dcbergangsstatus des Produkts.<\/td>\n<td>Chilenischer Partner + Gaoguan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Chilenischer Importeur\/Vertriebsh\u00e4ndler, der als Registrierungsinhaber fungiert<\/td>\n<td>Chilenischer Partner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Dossier zusammenstellen: Herstellerzertifikate, technische Zusammenfassung, Freiverkaufsbescheinigung, Etiketten\/Gebrauchsanweisung<\/td>\n<td>Gaoguan bietet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Reichen Sie den Antrag zusammen mit den offiziellen Geb\u00fchren beim ISP ein.<\/td>\n<td>Chilenischer Partner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>ISP-Bewertung; auf Beobachtungen reagieren<\/td>\n<td>Gaoguan unterst\u00fctzt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Registrierung erteilt; Import und Handel<\/td>\n<td>Chilenischer Partner<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00dcblicherweise erforderliche Dokumentation<\/h2>\n<ul>\n<li>Freiverkaufszertifikat f\u00fcr Chile<\/li>\n<li>ISO 13485-Zertifikat des Produktionsstandorts<\/li>\n<li>CE-Zertifikat oder gleichwertige Marktzulassung<\/li>\n<li>Technische Zusammenfassung: Materialien, Normen f\u00fcr Nadelschl\u00e4uche, Sterilisation (EO\/Gamma), Haltbarkeit<\/li>\n<li>Spanischsprachige Etiketten und Gebrauchsanweisung (mit unserem Zulassungsteam best\u00e4tigt)<\/li>\n<li>Chargen-Analysezertifikat und Sterilisationsfreigabedokumentation \u2013 siehe unsere \u00dcbersicht <a href=\"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/anesthesia-kits-eo-gamma-sterilization\/\">EO- vs. Gammasterilisation f\u00fcr An\u00e4sthesiesets<\/a><\/li>\n<li>Referenzen zur Nadelkonstruktion \u2013 siehe <a href=\"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/iso-9626-medical-needle-tubing-requirements\/\">Anforderungen an Nadelschl\u00e4uche gem\u00e4\u00df ISO 9626<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Lokaler Vertreter<\/h2>\n<p>Der chilenische Registrierungsinhaber regelt die Kommunikation mit dem ISP, die Einfuhr und die Einfuhrabgaben. Distributoren, die private Kliniknetzwerke und die \u00f6ffentliche Beschaffung beliefern, arbeiten beide \u00fcber denselben ISP-Rahmen, sodass eine einheitliche Registrierungsstrategie beide Vertriebskan\u00e4le abdeckt. Mit zunehmender Reife des Systems sind die Anforderungen an die Einfuhrabgaben \u2013 r\u00fcckverfolgbare Chargen, einheitliche Kennzeichnung gem\u00e4\u00df den Registrierungsdaten und strukturiertes Beschwerdemanagement \u2013 zu Standardfragen bei der Aufnahme neuer Distributoren geworden. Unsere chargenbezogenen Analysezertifikate, die stabile Produktcodierung und die Unterst\u00fctzung bei der Zertifikatserneuerung sind darauf ausgelegt, diese Fragen ohne zus\u00e4tzlichen Aufwand f\u00fcr Ihr Team zu beantworten.<\/p>\n<h2>Zeitplan und Geb\u00fchren<\/h2>\n<p>ISP wendet offizielle Geb\u00fchren und Bewertungsbedingungen pro Klasse an, die im Zuge der Weiterentwicklung des Systems regelm\u00e4\u00dfig angepasst werden. Planen Sie Ihre Budgets gemeinsam mit Ihrem chilenischen Partner anhand der aktuell ver\u00f6ffentlichten Zahlen. (Best\u00e4tigung durch unser Regulierungsteam)<\/p>\n<h2>Wie Zhenjiang Gaoguan Ihren Chile-Eintritt unterst\u00fctzt<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>EU-konformes Dossier:<\/strong> CE-Zertifikate, ISO 13485-Zertifizierung, Freiverkaufszertifikate, Zusammenfassungen der Sterilisationsvalidierung und Chargenanalysezertifikate.<\/li>\n<li><strong>OEM &amp; ODM:<\/strong> Spinalnadeln, stumpfe Kan\u00fclen und Interventionssets mit spanischsprachigen Grafiken, die auf die registrierte Pr\u00e4sentation abgestimmt sind.<\/li>\n<li><strong>Portfolio-Passung:<\/strong> An\u00e4sthesienadeln, sterile Interventionsbeutel, \u00e4sthetische\/klinische stumpfe Kan\u00fclen und Schmerztherapieprodukte, die auf Chiles gemischte \u00f6ffentliche und private Nachfrage zugeschnitten sind.<\/li>\n<li><strong>Zuverl\u00e4ssigkeit:<\/strong> Seit 20 Jahren Hersteller von Einwegprodukten; Exporte in \u00fcber 30 L\u00e4nder, darunter Lateinamerika.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chile has one of South America&#8217;s most modern healthcare systems and has spent recent years upgrading its device regulation to a fully risk-based model administered by the Instituto de Salud P\u00fablica (ISP). For exporters of needles and sterile consumables, Chile ISP medical device registration is now a formalized, document-driven process. Zhenjiang Gaoguan Medical Appliances Co., [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":991047,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-991025","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991073,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991025\/revisions\/991073"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}