{"id":991013,"date":"2026-08-19T15:40:00","date_gmt":"2026-08-19T15:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gaoappliances.com\/?page_id=991013"},"modified":"2026-10-03T12:39:05","modified_gmt":"2026-10-03T04:39:05","slug":"egypt-eda-medical-device-registration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/resources\/egypt-eda-medical-device-registration\/","title":{"rendered":"Guide d&#039;enregistrement des dispositifs m\u00e9dicaux de l&#039;Agence \u00e9gyptienne de r\u00e9glementation des dispositifs m\u00e9dicaux"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9gypte b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un vaste r\u00e9seau hospitalier, d\u2019un volume important d\u2019achats publics et d\u2019un syst\u00e8me r\u00e9glementaire activement modernis\u00e9 sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Autorit\u00e9 \u00e9gyptienne des m\u00e9dicaments (EDA). Pour les distributeurs de consommables d\u2019anesth\u00e9sie, la situation est claire\u00a0: l\u2019enregistrement est obligatoire, la pr\u00e9sence d\u2019un agent local est indispensable et les homologations de march\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence (marquage CE, ISO 13485) constituent un atout majeur. Ce guide d\u00e9crit la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement des dispositifs m\u00e9dicaux aupr\u00e8s de l\u2019EDA \u00e9gyptienne pour les aiguilles, les kits et les emballages \u00e0 usage unique.<\/p>\n<h2>Cadre r\u00e9glementaire : Structure de l&#039;EDA<\/h2>\n<p>L\u2019Autorit\u00e9 \u00e9gyptienne des m\u00e9dicaments (EDA), cr\u00e9\u00e9e par la loi 151\/2019 en tant qu\u2019organisme de r\u00e9glementation ind\u00e9pendant, a regroup\u00e9 les comp\u00e9tences auparavant r\u00e9parties entre plusieurs minist\u00e8res. Les activit\u00e9s li\u00e9es aux dispositifs m\u00e9dicaux rel\u00e8vent du secteur des dispositifs m\u00e9dicaux de l\u2019EDA (information confirm\u00e9e par notre \u00e9quipe r\u00e9glementaire). Principaux \u00e9l\u00e9ments du cadre r\u00e9glementaire\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#039;enregistrement des dispositifs m\u00e9dicaux import\u00e9s aupr\u00e8s de l&#039;EDA est obligatoire avant leur commercialisation.<\/li>\n<li>A <strong>agent\/importateur local agr\u00e9\u00e9<\/strong> La demande est d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s d&#039;un titulaire de licence en \u00c9gypte.<\/li>\n<li>Les dossiers font g\u00e9n\u00e9ralement appel \u00e0 des approbations de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9manant d&#039;autorit\u00e9s reconnues (approbations de r\u00e9f\u00e9rence accept\u00e9es selon les r\u00e8gles en vigueur).<\/li>\n<li>Les appels d&#039;offres et les proc\u00e9dures d&#039;achat public exigent g\u00e9n\u00e9ralement le certificat d&#039;enregistrement EDA comme condition pr\u00e9alable.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Classification des dispositifs<\/h2>\n<p>L\u2019\u00c9gypte applique une classification fond\u00e9e sur les risques, globalement conforme aux pratiques internationales\u00a0:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Bande de risque<\/th>\n<th>Exemples de notre gamme (classification finale confirm\u00e9e au cas par cas)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Faible<\/td>\n<td>Accessoires simples \u00e0 usage unique, aiguilles d&#039;acupuncture<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mod\u00e9r\u00e9<\/td>\n<td>Aiguilles hypodermiques \u00e0 usage unique, garrots<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Haut<\/td>\n<td>Aiguilles p\u00e9ridurales\/rachidiennes, kits d&#039;anesth\u00e9sie neuraxiale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le plus haut<\/td>\n<td>\u2014 g\u00e9n\u00e9ralement non applicable \u00e0 notre gamme de consommables<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Parcours d&#039;inscription<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9tape<\/th>\n<th>Action<\/th>\n<th>Responsabilit\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>D\u00e9signez un agent\/importateur \u00e9gyptien agr\u00e9\u00e9.<\/td>\n<td>Distributeur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Documents du fabricant\u00a0: certifications FSC, ISO 13485 et CE, extraits de dossiers techniques, lettre d\u2019autorisation<\/td>\n<td>Gaoguan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>L&#039;agent soumet une demande d&#039;enregistrement \u00e0 l&#039;EDA<\/td>\n<td>Agent local<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Examen EDA (peut impliquer une \u00e9valuation au niveau du comit\u00e9 pour les classes \u00e0 risque plus \u00e9lev\u00e9)<\/td>\n<td>R\u00e9gulateur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Certificat d&#039;enregistrement d\u00e9livr\u00e9 ; permis d&#039;importation par envoi \u00e0 suivre<\/td>\n<td>Agent\/importateur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Liste de contr\u00f4le du dossier (c\u00f4t\u00e9 fabricant)<\/h2>\n<ul>\n<li>Certificat ISO 13485<\/li>\n<li>Certificat CE \/ D\u00e9claration de conformit\u00e9<\/li>\n<li>Certificat de vente libre \u2014 L&#039;\u00c9gypte exige g\u00e9n\u00e9ralement un certificat de vente libre authentifi\u00e9 par les voies officielles (d\u00e9lais et frais officiels actuels confirm\u00e9s sur demande).<\/li>\n<li>Description technique, \u00e9tiquetage, notice d&#039;utilisation (les exigences en mati\u00e8re d&#039;\u00e9tiquetage arabe s&#039;appliquent ; confirm\u00e9es par notre \u00e9quipe r\u00e9glementaire sur demande)<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de laboratoire\u00a0: aiguilles conformes \u00e0 la norme ISO 7864, tubes conformes \u00e0 la norme ISO 9626, emballages r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s \u00e0 la norme ISO 11607<\/li>\n<li>R\u00e9sum\u00e9s de validation de la st\u00e9rilisation et de biocompatibilit\u00e9<\/li>\n<li>Accord d&#039;agence l\u00e9galis\u00e9 et lettre d&#039;autorisation du fabricant (confirm\u00e9s par notre \u00e9quipe r\u00e9glementaire)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les kits de proc\u00e9dures assembl\u00e9s, veuillez noter que la composition du kit d\u00e9termine la classification \u2014 notre <a href=\"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/custom-procedure-packs-development\/\">d\u00e9veloppement de dossiers de proc\u00e9dures personnalis\u00e9es<\/a> Cet article explique comment nous structurons les kits pour les lunettes de vis\u00e9e compatibles avec l&#039;enregistrement.<\/p>\n<h2>Exigences relatives aux agents locaux<\/h2>\n<p>En \u00c9gypte, la r\u00e9glementation d\u00e9signe l&#039;agent local comme partie d\u00e9posante, le choix du distributeur a donc une importance strat\u00e9gique\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#039;agent d\u00e9tient la relation d&#039;enregistrement aupr\u00e8s de l&#039;EDA\u00a0; un transfert ult\u00e9rieur \u00e0 un nouvel agent n\u00e9cessite l&#039;intervention du r\u00e9gulateur.<\/li>\n<li>L&#039;agent doit d\u00e9tenir des licences d&#039;importation et g\u00e8re les permis d&#039;importation au niveau de l&#039;exp\u00e9dition.<\/li>\n<li>La participation aux appels d&#039;offres publics se fait g\u00e9n\u00e9ralement par l&#039;interm\u00e9diaire de l&#039;agent agr\u00e9\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gaoguan d\u00e9livre directement \u00e0 votre agent choisi les lettres d&#039;autorisation et la documentation compl\u00e8te, et prend en charge les enregistrements de marques priv\u00e9es OEM\/ODM lorsque votre entit\u00e9 \u00e9gyptienne est le d\u00e9clarant.<\/p>\n<h2>Pi\u00e8ges courants pour les importateurs d\u00e9butants<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9lai de l\u00e9galisation<\/strong>: l\u2019authentification des FSC et des accords d\u2019agence prend du temps avant m\u00eame le d\u00e9p\u00f4t du dossier \u2014 entamez la cha\u00eene de l\u00e9galisation au plus t\u00f4t.<\/li>\n<li><strong>Exclusivit\u00e9 de l&#039;agent<\/strong>: l&#039;enregistrement exclusif aupr\u00e8s d&#039;un seul importateur fragilise la participation aux appels d&#039;offres ; les titulaires d&#039;enregistrement ind\u00e9pendants constituent une alternative courante.<\/li>\n<li><strong>Conditions pr\u00e9alables \u00e0 l&#039;appel d&#039;offres<\/strong>: les march\u00e9s publics exigent le certificat EDA ainsi que souvent des documents suppl\u00e9mentaires sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#039;appel d&#039;offres \u2014 v\u00e9rifiez les r\u00e8gles de l&#039;appel d&#039;offres, et pas seulement les r\u00e8gles d&#039;enregistrement.<\/li>\n<li><strong>Contr\u00f4le de la composition du kit<\/strong>Le contenu du pack doit correspondre exactement \u00e0 la configuration enregistr\u00e9e\u00a0; toute modification de la nomenclature n\u00e9cessite un alignement des fichiers.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>D\u00e9lais et co\u00fbts<\/h2>\n<p>Les d\u00e9lais d&#039;examen en \u00c9gypte varient selon la cat\u00e9gorie et le calendrier des commissions\u00a0; la l\u00e9galisation des documents allonge encore le d\u00e9lai. (D\u00e9lais et frais officiels disponibles sur demande.)<\/p>\n<h2>Comment Gaoguan soutient les distributeurs \u00e9gyptiens<\/h2>\n<p>Nous fournissons la gamme compl\u00e8te de mat\u00e9riel d&#039;anesth\u00e9sie et de ponction (kits p\u00e9riduraux, aiguilles spinales, aiguilles pour blocs nerveux, aiguilles d&#039;acupuncture, kits d&#039;intervention) conforme \u00e0 la norme ISO 13485, avec marquage CE et 20 ans d&#039;exp\u00e9rience dans la fabrication. Pour les distributeurs du Golfe et d&#039;Afrique op\u00e9rant sur les deux axes de distribution, veuillez comparer le dossier EDA de l&#039;\u00c9gypte avec <a href=\"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/resources\/saudi-arabia-sfda-medical-device-registration\/\">La voie SFDA MDMA de l&#039;Arabie Saoudite<\/a>; les documents du fabricant sous-jacents constituent le m\u00eame ensemble, et nous les conservons de mani\u00e8re coh\u00e9rente pour tous les enregistrements.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egypt combines a large hospital network, government procurement volume and a regulatory system that has been actively modernized under the Egyptian Drug Authority (EDA). For distributors of anesthesia consumables, the practical story is familiar: registration is mandatory, a local agent is essential, and reference-market approvals (CE marking, ISO 13485) carry real weight in the file. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":991047,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-991013","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991060,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991013\/revisions\/991060"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/991047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaoappliances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}